1️⃣ TO BE WORTH IT – VALER A PENA 🤔
🇺🇸 This movie is worth it! I watched it yesterday.
🇧🇷 Esse filme vale a pena! Eu assisti ontem.
Você pode falar que qualquer coisa vale a pena seguindo essa estrutura mostrada acima: coisa + to be + worth it. Vamos á mais um exemplo para ver essa estrutura de forma
mais clara.
🇺🇸 I think this trip is worth it, let’s do it!
🇧🇷 Eu acho que essa viagem vale a pena, bora lá!
Então perceba, a coisa seria a palavra trip, o to be é o is e pra finalizar o worth it também tá ali, bem facinho né? Vamos ver agora quando algo NÃO vale a pena, é só colocar um detalhe e já muda tudo, olha só!
2️⃣ TO BE NOT WORTH IT – NÃO VALE A PENA 👎🏻
🇺🇸 This job is not worth for me!
🇧🇷 Esse emprego não vale a pena para mim!
É basicamente a mesma expressão, mas com o adição do NOT, colocando ele na frase o que valia a pena já não vale mais, muito simples também.
3️⃣ TO BE WORTH A TRY – VALE A PENA TENTAR 😬
🇺🇸 I’m not sure if it will work, but it is worth a try.
🇧🇷 Eu não tenho certeza se isso vai funcionar, mas vale uma tentativa.
É uma expressão bem ampla e útil e é por isso que é tão importante fixar os principais usos dela, para te ajudar nisso você pode anotar essas 3 formas no seu English Notebook e pra te ajudar mais ainda a fixar essas expressões, vamos colocar tudo em prática com os nossos famosos DESAFIOS. 😼
🧠 DESAFIOS DO UPDATE 🧠
Sua missão é passar todas as frases para o inglês, todas as correções estão na nossa plataforma exclusiva! CLIQUE E VEJA!
1️⃣ Eu tenho certeza que isso não vale a pena!
2️⃣ Foca nos seus estudos, isso sempre vale a pena!
3️⃣ Você acha que vale a pena uma tentativa ou não?