Salve, Salve, VPFIers, Bora pra um desafio, vou falar uma expressão e vejamos se você descobre o significado dela, em uma frases OK. Let’s go
🇺🇸 I did not go to work today, as I was feeling a bit under the weather.
Iai descobriu? Para tentar ajudar vou deixar umas opções e ver se ajuda.
A) ESTAR PRA BAIXO
B) ESTAR EMBAIXO DO TEMPO
C) O CLIMA ESTÁ PESADO
D) TEMPO FECHADO
Bom se você escolheu a alternativa A, mandou bem, pois é isso mesmo ESTAR PARA BAIXO no sentido de estar TRISTE, podemos também dizer que é usado para descrever que alguém se sente ou está DOENTE, CANSADO ou EXAUSTO. Se liga ai para uns exemplos. 👇
🇺🇸 She didn’t come to the party because she’s a bit under the weather.
🇧🇷 Ela não veio à festa porque está se sentindo um pouco mal.
🇺🇸 I’ve been feeling a bit under the weather this whole month.
🇧🇷 Tenho me sentido um pouco triste este mês todo.
E ai curtiram ❓ Espero ter ajudado e agora vamos para os… 👊😉
1️⃣ Eu geralmente me sinto exausto nas segundas-feiras.
2️⃣ Ele está se sentindo para baixo ultimamente, vamos anima-lo.
