THEREFORE / HOWEVER / ALTHOUGH / THOUGH / AS THOUGH

Se você também faz parte daquele grupo de pessoas que nunca lembra qual "conjunction" usar porque se confunde todo, clica ai e tire todas suas duvidas, em um único post.
·

Salve, Salve VPFIers, hoje falo com vocês que tem um nível de inglês não tão básico, mas ainda assim se complica na hora de querer se expressar com um “CONJUNCTION” do tipo, therefore, however, although, though, as though.

Se liga ai na explicação.👇

THEREFORE

Entende-se como um PORTANTO / LOGO. For example:

🇺🇸 I think, therefore I am. (Descartes)
🇧🇷 Penso, logo existo. (Descartes)

HOWEVER

Entendemos por ENTRETANTO / POR MAIS QUE. For example:

🇺🇸 However tired I am, I’m always here for my students.
🇧🇷 Por mais que esteja cansado, estou sempre aqui para ajudar meus alunos.

ALTHOUGH

Podemos traduzir aqui como EMBORA / APESAR. For example:

🇺🇸 She hardly ever attends English classes although her grades are really bad.
🇧🇷 Ela quase nunca vai às aulas de inglês embora suas notas sejam muito ruins.

THOUGH

Confunde bastante com o exemplo anterior, mas aqui traduzimos como CONTUDO / NO ENTANTO, e é muito comum de encontra-lo no fim de frases. For example:

🇺🇸 Grandfather had serious health problems last year. This hasn’t stopped him from smoking though.
🇧🇷 Meu avô teve sérios problemas de saúde no ano passado. Embora Isso não o impediu de fumar.

AS THOUGH

Este talvez seja um dos mais incomuns dessa lista, e significa COMO SE. For example:

🇺🇸 The TV set was on as though everyone had left in hurry.
🇧🇷 A TV estava ligada como se todos tivessem saído com pressa..

E ai curtiram ❓ Espero ter ajudado e agora vamos para os… 👊😉

🧠 DESAFIOS DO UPDATE ✍🏻

1️⃣ Sempre adorei literatura; portanto, decidi escrever um romance.
2️⃣ É um negócio arriscado, porém, preciso tentar.
3️⃣ Apesar de pobres, eles eram honestos.
4️⃣ Tivemos uma longa pausa hoje. Eu não gostei, no entanto.
5️⃣ Ele age como se soubesse da resposta.

Compartilhe

Share on whatsapp
WhatsApp
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on telegram
Telegram
Share on print
Imprimir

Leia também

VPFI

🍱🍔 AT THE RESTAURANT 🍔🍱

Hey vamos naquele restaurante? Estou doido para provar a comida lá !!! Putz não sabemos como pedir nada, vai saber o que o garçom vai falar, melhor ir para casa. =(

Se você passaria por essa situação ai, só por não saber como agir no restaurante, esse post é para você. Estude bem e bona petite.

VPFI

NEW YORK CITY

Mais um texto comentado por mim e pelo Teacher Du, dessa vez falando sobre a bela cidade de *New York* o sonho de consumo de qualquer turista, além de aumentar seu vocabulário, praticar seu listening você vai se divertir muito com esses dois professores sem noção! 😱❣️

VPFI

SPEAK ENGLISH WITH THE MIRROR

Várias e várias ideias de como praticar o Inglês em casa, mesmo que sozinho você vai poder praticar muito o seu segundo idioma com todas as dicas que eu separei aqui! Papel e caneta na mão pra anotar todas as técnicas que vem hoje pra você 100% in English, alright?

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.

TIRE SUAS DÚVIDAS EM MENOS DE 60 SEGUNDOS