1️⃣ JUST TO BE SURE – SÓ PARA TER CERTEZA
🇺🇸 Take a little of money just to be sure.
🇧🇷 Pegue um pouco de dinheiro só para ter certeza.
Você também poderia trocar a palavra JUST por ONLY, pois ambas significam a mesma coisa basicamente, e ambas se encaixam muito bem nesse contexto, então isso fica a critério de cada um! Vamos para a segunda forma! 😁
2️⃣ JUST TO MAKE SURE – SÓ PARA GARANTIR / SÓ PARA TER CERTEZA
🇧🇷 I will get a galon of extra gas just to make sure.
🇺🇸 Vou pegar um galão extra de gasolina só pra ter certeza.
Mesmo o tempo verbal mudando essas expressões geralmente se mantém da mesma forma, elas podem vir tanto no início quando no fim da frase, isso não muda o sentido da sentença, anote as duas expressões no seu English Notebook, ambas tem o mesmo sentido e você pode usar na conversação, para fixar melhor isso tudo vamos para os nossos DESAFIOS! ✍️
💥 DESAFIOS DO UPDATE 💥
1️⃣ Só para ter certeza, estacione o carro ali.
2️⃣ Vou ficar em casa hoje, só para garantir.
3️⃣ Eles vão tomar um remédio, só para ter certeza.
