Quando eu digo que amo estudar inglês por que sempre é dia de aprender algo novo, é verdade mesmo viu! 🤞😂
Hoje por exemplo, durante minha corrida matinal estava ouvindo o Podcast da BBC com o resumo de novas palavras adicionadas recentemente aos dicionários de Cambridge, Oxford e Collins e aprendi o termo SHARENTING … então, estou aqui pra te ensinar e questionar seu ponto de vista sobre os SHARENTS. 🗣🧠
Esse UPDATE cai hoje como uma luva afinal de contas, na quarta-feira passada estávamos no AULÃO DO ZOOM falando sobre os membros da família e suas relações, e o SHARENTING tem tudo a ver com o tema! 😬
Basicamente, um SHARENT é a combinação de um PARENT que SHARE muita informação, ou seja, um PAI ou MÃE que COMPARTILHA muitas fotos de seus filhos e filhas através das mídias sociais. 🧐
Eu não sei se eu me enquadraria como um SHARENT pela quantidade de coisas que compartilho com vocês sobre a Marie Claire, mas tem alguns PARENTS que compartilham praticamente tudo mesmo né? 😅
Agora vamos levantar opiniões e debater respeitando a opinião de cada um, alright?
🇺🇸 What do you think about sharenting? 🔥
🇧🇷 O que você acha sobre expor crianças as mídias sociais?
Lembrando que essa exposição não parte da criança, muitas vezes elas não tem nem idade ou ciência de que estão sendo expostas para o mundo virtual! 😏
Eu conheço uma bebezinha que tem menos de 1 ano de idade que tem bem mais seguidores no Instagram do que o VPFI 😝
Quando eu ouvi o Podcast da BBC eu tive a certeza que deveria transformar essa informação em um UPDATE … e eu gostaria de saber qual seria a melhor forma de traduzir a palavra SHARENTING na sua opinião! 🤘😙
🇺🇸 Please, stop the sharenting, her mom is getting angry at you because of that.
🇧🇷 Por favor, pare de ficar compartilhando fotos, a mãe dela está ficando nervosa com você por causa disso.
🧠 DESAFIOS DO UPDATE 🧠
1 – Do you know anybody who can be considered a sharent?
2 – Do think kids can be affected later for sharenting? How?
3 – Are you okay with people sharenting their babies?
