Se você está começando agora na jornada do inglês, é bem comum essa frase te confundir, porque ela tem duas vezes a palavra DO ai quando a pessoa chega perguntando WHAT DO YOU DO? O pessoal já fica perdidinho pensando pra que esse monte de DO, então vamo lá.
🔴 DO – Essa palavrinhas tem dois principais significados vou explicar cada um deles aqui abaixo.
▪️ VERBO TO DO – FAZER
Esse aqui é o primeiro significado de DO, como um verbo ele é o famoso FAZER.
🇺🇸 I do my homework every day.
🇧🇷 Eu faço minha tarefa todo dia.
▪️ DO COMO AUXILIAR DO PRESENTE
A palavra DO nos ajuda a entender em que tempo verbal está a frase em inglês, quando a frase é interrogativa ou negativa ele aparece para nós mostrar que a frase está no PRESENTE. Isso você aprende na aula 5 do nosso curso lá na plataforma. Agora vamos analisar a tal frase que falamos no início.
🔴 WHAT DO YOU DO?
Temos o primeiro DO como auxiliar mostrando que a frase está no PRESENTE nesse caso ele não tem tradução, localizado antes da pessoa, onde geralmente ele fica em frases interrogativas, já depois da pessoa (YOU) temos o segundo DO esse com o papel de verbo da nossa frase, no fim da história chegamos a conclusão que a frase diz…
1️⃣ WHAT DO YOU DO? – O QUE VOCÊ FAZ?
Mas o que você faz fica meio vago né? O que eu faço quando? Onde? Pois é, geralmente quando um falante de inglês não complementa com nada, só te pergunta what do you do? Ele ta querendo saber qual sua profissão, a sua ocupação na vida. Então por exemplo se alguém me perguntasse what do you do? Eu responderia: I am a teacher. Já se ele especificar algum momento ou situação vai mudar o contexto, óbvio.
🇺🇸 What do you do on weekends?
🇧🇷 O que você faz nos finais de semana?
Existe até uma outra maneira que seria equivalente ao nosso o que você faz da vida? Em inglês geralmente falamos assim ó:
2️⃣ WHAT DO YOU DO FOR LIVING ? – O QUE VOCÊ FAZ DA VIDA?
Então resumo da história, perguntou what do you do? E não complementou com nada, ele quer saber o que você faz da vida, e já que você aprendeu isso hoje, responda aqui abaixo.
💥 DESAFIO DO UPDATE 💥
1️⃣ WHAT DO YOU DO FOR LIVING? 😎
