JESSICA JONES | EPISODE 1 SEASON 1

Hi peeps, Ruan over here.  

 I’m really glad to be here once again updating our 190th post at VPFI!

Esse é o post em que nós usamos séries para melhorar seu inglês, a série de hoje é Jessica Jones, sua missão é traduzir as legendas de inglês para português. Confira as imagens!!

Wasn’t personal. I just prefer freelance. No ties.

Effective. You’ve brought me eight jobs no one could deliver on.

I’m not gonna beg you for a case.

His name is Gregory Spheeris.

Severe concussion, some permanent brain damage.

Why? Why are you whispering?

Thank you so much, I’ll call you back.

A month ago she called to say that was taking a break.

She moved out of her apartment, we don’t know where.

I suddenly needed a rommate, so… Thaks a lot, Hope.

Bem, sua tarefa é traduzir essas 10 frases para o português, se traduzi-las corretamente você ganha 3 cuponspara participar dos sorteios VPFI e concorrer a vários prêmios!

Compartilhe

Share on whatsapp
WhatsApp
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on telegram
Telegram
Share on print
Imprimir

Leia também

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.

TIRE SUAS DÚVIDAS EM MENOS DE 60 SEGUNDOS