publicado em:21/06/19 6:45 PM por: Ruan Barbin TV SERIES

Hi peeps, Ruan over here.  

 I’m really glad to be here once again updating our 190th post at VPFI!

Esse é o post em que nós usamos séries para melhorar seu inglês, a série de hoje é Jessica Jones, sua missão é traduzir as legendas de inglês para português. Confira as imagens!!

Wasn’t personal. I just prefer freelance. No ties.

Effective. You’ve brought me eight jobs no one could deliver on.

I’m not gonna beg you for a case.

His name is Gregory Spheeris.

Severe concussion, some permanent brain damage.

Why? Why are you whispering?

Thank you so much, I’ll call you back.

A month ago she called to say that was taking a break.

She moved out of her apartment, we don’t know where.

I suddenly needed a rommate, so… Thaks a lot, Hope.

Bem, sua tarefa é traduzir essas 10 frases para o português, se traduzi-las corretamente você ganha 3 cuponspara participar dos sorteios VPFI e concorrer a vários prêmios!





Comentários



Adicionar Comentário