Quando você quiser falar que não sabe onde enfiar a cara … ou está contando uma experiência em que você deu o maior vexame é só pegar a palavrinha EGG que é OVO e colocar na sua FACE que é o seu ROSTO…
Confere o exemplo aí:
🇺🇸 She forgot her wallet at home and she had an egg on her face.
🇧🇷 Ela esqueceu a carteira em casa e deu o maior vexame.
Não é nenhum pouquinho dificil usar essa expressão no dia a dia, afinal de contas, eu vivo pagando mico hahah … agora vamos visualizar outro exemplo pra fixar bem legal aqui:
🇺🇸 He has an egg on his face because he fell in the middle of the presentation.
🇧🇷 Ele não sabia onde colocar a cara por que ele caiu no meio da apresentação.
Válido lembra que você precisa usar o pronome possessivo MY, YOUR, HIS, HER, etc… de acordo com a pessoa que está passando carão, okay?
Agora é a hora mais esperada da aulinha, vamos aos…
🧠 DESAFIOS DO UPDATE 🧠
1️⃣ Eu tentei falar em público e dei o maior vexame. 🤯
2️⃣ Como você consegue fazer isso? Você passou maior carão. 🤬
3️⃣ Eu quase morri de vergonha quando ela chamou meu nome no restaurante. 😨
