DAR BRONCA EM INGLÊS

Quem nunca levou uma bronca por ter feito alguma besteira né? É algo comum da nossa vida, por mais que a gente não goste você já se perguntou como podemos dizer que alguém deu uma bronca m inglês? Pois é! Vamos ver hoje aqui as melhores formas de dizer isso em inglês para você sair dando bronca em todo mundo por ai! 🤣
·

1️⃣​ TO SCOLD – DAR BRONCA / RALHAR 😠

🇺🇸 Every time he makes a mess I scold him.
🇧🇷 Toda vez que ele faz bagunça eu dou uma bronca nele.

A forma mais simples dizer ​dar bronca ​em inglês é usando o verbo específico para isso, no português o verbo mais próximo que temos é ​ralhar​, mas eu não tenho certeza se ele é comum no brasil todo, em inglês esse verbo é o ​scold​ e ele é um verbo ​regular​, isso que dizer que no passado ele se torna ​scolded, ​vamos ver um exemplo com ele no passado.

🇺🇸 When I was a kid my mother scolded me a lot!
🇧🇷 Quando eu era criança minha mãe me deu broncas demais!

Agora além desse verbo, nós também temos uma expressão que serve para dizer ​dar bronca ​em inglês, na verdade temos muitas delas, mas vou te passar uma só por enquanto para não deixar sua cabeça superlotada, afinal se você fixar essas duas formas na sua mente, você já vai conseguir falar o que você quiser sobre dar broncas por aí! 😉​

2️⃣ ​TO TELL SOMEBODY OFF – DAR BRONCA / RALHAR 🤬

​🇺🇸 The teacher always tell him off in the class.
🇧🇷  A Professora sempre dá bronca nele na aula.

Essa é a outra maneira que podemos usar para ​dar bronca ​em inglês, observe que essa expressão tem o verbo ​TELL​ e para saber como usar essa expressão da melhor forma possível temos que entender como esse verbo se comporta entre os tempos verbais, o verbo ​TELL​ é um verbo ​IRREGULAR, ​então no passado ele se torna TOLD, ​vamos ver um exemplo com essa expressão no passado.

🇺🇸​ Our boss told us off yesterday.
🇧🇷 
​Nosso chefe nos deu uma bronca ontem.

Você pode usar essas duas formas tranquilamente para dizer sobre broncas, anote tudo no seu ​English Notebook​ e para usar esse conteúdo com tranquilidade você precisa estudá-lo e fixar tudo na sua mente, para te ajudar com isso temos agora nossos ​DESAFIOS​ onde você vai colocar tudo em prática! 😎​


🧠​ ​DESAFIOS DO UPDATE 🧠

Sua missão é passar as frases para o inglês, todas as correção estão na nossa plataforma exclusiva! CLIQUE E VEJA 👇​

1️⃣ Se você fazer bagunça aqui, nós vamos te dar uma bronca.
2️⃣ Eles me deram uma bronca ontem na festa.​
3️⃣ Você tem que dar uma bronca no seu filho.

Compartilhe

Share on whatsapp
WhatsApp
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on telegram
Telegram
Share on print
Imprimir

Leia também

VPFI

UNDER THE WEATHER

Todo mundo tem aquele dia, que não quer falar com ninguém, simplesmente quer ficar quieto e contemplar o silencio e pensar na vida e nas escolhas, nada levanta seu astral, é amigão você está UNDER THE WEATHER. Clica ai neste update e para não piorar ainda mais as coisas, aprende algo novo ai.

VPFI

DA MINHA VIDA CUIDO EU!

Dos mesmos criadores de ​cuida da sua vida ​vem ai: ​Da minha vida cuido eu! ​Você tem ideia de como podemos falar isso em inglês? É exatamente o que você vai aprender nesse conteúdo! Vou te ensinar as ​duas​ principais expressão em inglês que são equivalente a essa que temos no português. 😊

VPFI

BUCKLE UP E SEUS MUITOS SIGNIFICADOS

Nesse conteúdo vamos aprender melhor sobre o ​phrasal verb ​buckle up ​que pode ter diversos significados conforme o contexto, geralmente os ​phrasal verbs​ tem significados bem diversos e esse não é diferente, vamos ver em três contextos como podemos usar esse artifício a nosso favor. 😊

Uma resposta

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.

TIRE SUAS DÚVIDAS EM MENOS DE 60 SEGUNDOS