Expressões Interessantes #009

Bom dia queridos amigos e leitores do Você pode falar Inglês!

Esse quadro está fazendo muito sucesso entre os leitores! Pois é, 9ª edição!

Você sabe em Português, mas nem sonha em Inglês!

Preparado? So, follow me!



May I have the floor? = Posso falar?

Hey shut up! May I have the floor now?
Hey, cala a boca! Posso falar agora?

Mum's the word = Boca de siri

As you know it's a secret, so, please mum's the word!
Como você sabe isso é um segredo, então, por favor, boca de siri!

Never heard of = Nunca ouvi falar

Is this a really good band? I've never heard of this band before.
Essa banda é boa mesmo? Eu nunca ouvi falar nela antes.

Once and for all = De uma vez por todas

Tell the whole truth once and for all.
Diga a toda a verdade de uma vez por todas.

One never knows = Nunca se sabe

One never knows when it's going to happen!
Nunca se sabe quando isso vai acontecer!



Sobre o Autor:


Eduardo Souto é Professor de Inglês e Blogueiro, 22 anos de idade. Seu principal objetivo é descomplicar o idioma, mostrando que se você quiser você pode falar inglês!
"Um pouco por dia e seu objetivo será alcançado!"


             
Comentários
0 Comentários

0 comentários: