City Slang #002


Hello my friends! No "City Slang" de hoje, falaremos sobre um assunto muito bacana e que eu posso garantir que muitas pessoas já estão cansadas de sempre fazer do mesmo jeito!

Vamos falar sobre saudações e cumprimentos, você poderá aposentar o "How are you" de vez.

Este ebook pode ser baixado no site da Real Life English, basta cadastrar-se e receberá diretamente em seu e-mail, porém, o ebook é totalmente em inglês e aqui no blog eu vou o traduzindo e adicionando informações importantes.

Are you ready? So, follow me!


Essa postagem é importante por quê apesar de tudo em inglês que você verá, as saudações e cumprimentos são um dos assuntos mais importantes. Com certeza, as pessoas não irão se comunicar entre si antes de se conhecerem, se cumprimentarem e se saudarem, é uma cultura de educação.

Quando nos tornamos mais fluentes, é importante saber que existem várias maneiras diferentes de saudações para os nativos da língua e nós precisamos estar aptos a responder estas saudações à altura. Digamos que o famoso "I'm fine!" pode até servir para algumas delas, mas para outras... nem pensar.

Vamos então ao que interessa, vamos aprender a deixar uma ótima primeira impressão, vamos cumprimentar e saudar um nativo como eles nos fariam.

What's Up?

Quando usar: Saudando amigos, companheiros e colegas

Ele possui algumas variações na escrita que não diferem durante a pronúncia, são elas:

"What up?"; "Sup"; "Wazzup?"; "What are you up to?";

As pessoas adoram utilizar o What's up com outras palavrinhas para identificar diretamente a quem foi o cumprimento, por exemplo:

"What's up dude / man / bro / son / dawg

Vale lembrar que a saudação "What's up" é informal, e não cabe em todo o tipo de situação. Para responder a esta saudação você pode voltar a mesma saudação (repetir a que foi dita) ou escolher uma outra da lista acima.

Vamos ver um exemplo contextualizado.

Barney: (He meets his friend Marshall) "Sup bro?"
Marshall: "What's up man?"

Barney: (Ele encontrar seu amigo Marshall) "E ai brother!"
Marshal: "E ai cara!"


How's it going?

Quando usar: Quando estiver vendo um conhecido só de passagem.

Como você geralmente utiliza o "How's it going?" quando está vendo alguém de passagem, é uma conversa muito rápida, então, é uma daquelas perguntas que você não espera uma resposta.

Uma dica legal na pronúncia é que o "G" do going nunca é pronunciado.

Vamos à um exemplo:

Você está andando pela cidade e vê uma pessoa que você conhece.

"Hey, how's it going?" (Hey, como vão as coisas?)
"It's going good, how are you?" (Vão indo bem, como vai você?)

How are you doing?

Quando usar: O melhor momento para utilizar esta expressão é após dizer "Hello".

Esta expressão pode ser utilizada em situações formais, mas ela também é comumente utilizada em situações informais.

Por exemplo:

"Ted, this is my uncle from Texas!" (Ted, este é o meu tio do Texas!)
"Oh! Hello, how are you doing?" (Oh! Olá, como vai?)

What's going on?

Quando usar: Quando for cumprimentar seu amigo ou um grupo de amigos.

Uma dica válida de pronúncia é que o "going" é pronunciado como "goen" nesta expressão.

Vamos visualizar a expressão no contexto:

Você chega até a casa de um amigo e vê quatro pessoas sentadas no sofá e diz:

"What's going on guys?"
(E ai galera, beleza?)

How have you been?

Quando usar: Quando está cumprimentando alguém que não vê à um bom tempo

Tem algumas variações que podem ser utilizadas que são:

"How've you been?" e o "How you been?"

Esta expressão também pode ser utilizada tanto em contextos formais quanto informais.

Por exemplo:

Você vê um antigo amigo da escola e diz:

"How've you been man?"
(Como tem passado cara?)
(Como estão as coisas cara?)

Yo

Quando usar: Quando você é muito preguiçoso para dizer algo mais (rsrsrs)

Pode ser utilizada da mesma maneira que você utiliza o "Hi" ou até mesmo o "Hello".

Esta expressão geralmente é utilizada para reconhecer alguém que já faz parte do seu grupo.

Vamos ver um exemplo:

Você está em uma festa e um amigo do seu grupo aparece, você diz:

"Yo, what's up?"
(Yo, e ai, beleza?)

Sobre o Autor:


Eduardo Souto é Professor de Inglês e Blogueiro, 21 anos de idade. Seu principal objetivo é descomplicar o idioma, mostrando que se você quiser você pode falar inglês!
"Um pouco por dia e seu objetivo será alcançado!"


             
Comentários
0 Comentários

0 comentários: