Erros Comuns da Língua Inglesa #004


Hoje vamos tratar um errinho básico, porém, muito frequente em sala de aula.

Sabe quando seu amigo de sala tentar fazer uma frase tão complexa que ele até começa a usar palavras onde não há a necessidade?

Não né? Só um minutinho que eu dou alguns exemplos, veja:

I sleep early for to wake up early.


He went there for to see his girlfriend.


A confusão específica que trataremos hoje é a confusão de usar o FOR e o TO juntos, eu já havia feito outra postagem explicando delicadamente o assunto ""FOR e TO, você já tentou usar os dois juntos?", porém, como este quadro é chamado de "Erros Comuns da Língua Inglesa" essa dica não poderia faltar aqui!

Eu passei algum tempo tentando entender o por quê deste erro ser tão frequento, e cheguei a conclusão de que ele assombra os alunos pelo fato de no Inglês termos duas palavras que podem fazer o papel do "para" em Português: o TO e o FOR.

A confusão começa ai, veja só, muitas vezes os alunos usam a construção "for to + verbo" por que semelhante a estrutura em Português.

Lembrem-se amigos(as) a estrutura do Inglês para expressar essa ideia é verb + to + verb sem o for.

Dadas todas estas informações vamos ver se o conteúdo foi internalizado e realmente compreendido!



Complete as minhas frases com To ou For.

1) I have nothing _____ do today.
2) Mark wrote a poem _____ his girlfriend.
3) We are working hard _____ make things better.
4) Shut up! I'm trying _____ watch a movie!
5) I'm doing this _____ your own good.
6) Oh no! I forgot _____ buy a present _____ my wife.
7) Check our website _____ more information.
8) I have _____ study _____ the test.

Sobre o Autor:


Eduardo Souto é Professor de Inglês e Blogueiro, 20 anos de idade. Seu principal objetivo é descomplicar o idioma, mostrando que se você quiser você pode falar inglês!
"Um pouco por dia e seu objetivo será alcançado!"


             
Comentários
1 Comentários

1 comentários:

tatá disse...

E as respostas? ^^
1- to
2- for
3-to
4-to
5-for
6-to/ for
7-for
8- to/ for