Falando com Estrangeiros



Autor: Ron Martinez / Compre o livro na Disal


TÓPICO DE HOJE: Falando com Estrangeiros

De onde você é? - Where are you from?
Há quanto tempo que está aqui? - How long have you been here?
Você está onde? - Where are you staying?
Onde você está morando? - Where are you living?
É um bom bairro. - That's a nice neighborhood.
O que você está achando (daqui)? - How do you like it (here)?
Você está aqui a trabalho / passeio? - Are you here for work / on vacation?
O que você achou (da comida)? - How do you like (the food)?
Você precisa experimentar... - You have to try...
O que você conhece aqui em (Florianópolis)? - Where have you been in (Florianópolis)?
Você já foi a outros lugares? - Have you been anywhere else?
Não deixe de ir a... - Make sure you go to...
Você sente saudades de lá? - Do you miss home?
Você já fala alguma coisa em Português? - Do you know any Portuguese yet?
Como está seu Português? - And how's your Portuguese?
Já foi ao (Rio de Janeiro)? - Have you been to (Rio de Janeiro)?
Gostou de lá? - How did you like it?
Você precisa conhecer. - You have to go.
Você sabe onde precisa ir? Tem um... - You know where you should go? There's a...
Vou lhe dar meu telefone. - Let me give you my phone number.
Me ligue para combinarmos alguma coisa. - Call me we'll do something.
Seria um prazer lhe mostrar a cidade. - It would be my pleasure to show you around the city.
Comentários
2 Comentários

2 comentários:

Stéfhany Albuquerque disse...

OOI , EU QUERO SABER ONDE EU ENCONTRO AS OUTRAS POSTAGENS . PORQUE SÓ APARECE SAUDAÇÕES E APRESENTAÇÕES FALANDO SOBRE A FAMILIA COMO PERGUNTAR SOBRE A FAMILIA DE ALGUÉM RECEBENDO PESSOAS EM CASA !! E AS OUTRAS ???? OU NÃO POSSUI ????

Eduardo Souto disse...

Bom dia Stéfhany, ainda não estão disponíveis as outras postagens, em breve haverão mais atualizações deste quadro!